Sunday stripes.

Siempre he odiado salir de viaje en semana santa, todo está abarrotado de gente y lo menos que se hace es descansar. Que la gente se vaya de viaje, deja las calles tranquilas para hacer fotos. Me encanta el gorro estampado de mi cárdigan porque le quita la formalidad, la camiseta, que también usé aquí; me encanta, tantos colores la hacen funcional con muchas prendas.

I've always hated traveling on "easter's eve", everywhere's a crowded and at the end of the day you did everything but really resting. The fact that everyone's in a trip, leaves the city calm what lets me take some pictures. I love my cardigan's printed hoodie, it makes it less formal. I really like the t-shirt, I wore it here too, so many colors makes it really functional with a lot of pieces.

Street.

Usé este look para ir a una reunión de trabajo con unos clientes y quise lucir lo más relajado posible. Esta camisa de mezclilla era de mi padre y no dudé en tomarla apenas la vi en su armario porque no la usaba y sabía que yo podía darle un uso mejor. El clima estuvo un poco en contra de que hiciéramos fotos, que por cierto; muchísimas gracias a David Nunes por haberme hecho estas fotos.

So, I used this look for a work meeting and I wanted to look really relaxed. This was one of my dad's shirts and I took it because I knew I could give it a better use. He has it forgotten in his closet. It was a cloudy morning but, after all, we could make the shoot. By the way; thanks to David Nunes for shooting me.