HAPPY LATE BIRTHDAY TO ME!

8.5.15













GIANT VINTAGE sunglasses | gafas de sol.
TOPMAN leather jacket | cazadora de cuero.
H&M t-shirt | camiseta.
DANIEL WELLINGTON watch | reloj.
PULL & BEAR skinny jeans | vaqueros pitillo.
HANDMADE brogues | zapatos.










Hace casi tres semanas de mi cumpleaños y no les había mostrado mi outfit de ése día y mi excusa es, de nuevo, el disco duro roto de mi portátil. Usar una chaqueta de cuero de día es imposible (o al menos en mi ciudad) y luchamos un poco con las fotos de día, pero de noche era más que necesaria. La pieza protagonista definitivamente es la camiseta de fútbol americano y decidí contrastarla con la cazadora y los zapatos, para quitarle un poco el toque informal y transformarla. Es un atuendo que usaría fácilmente en otoño también, los pitillos negros me parecen un must en cualquier estación y estos me encantan por el toque de las rodillas rotas, aunque a mi, por tener las piernas largas; me queda más arriba de la rodilla. ¿Les gusta el look de hoy? ¡Muchísimas gracias por todos sus mensajes el día de mi cumpleaños!









____________________________________








Three weeks ago was my birthday and I didn't show you what I wore that night and my excuse is, again, my broken laptop hard drive. Wearing a leather jacket it's an impossible mission right now (or at least in Valencia) and I have to admit I was literally melting because of the heat, but we had to take the pictures with the proper light. The main item on my look is this football t-shirt and I decided to contrast it with the leather jacket and those brogues. It's an outfit I would wear during the fall as well, black skinny jeans it's a must to have in every wardrobe and I love these ones because the ripped knees, but I have really long legs and it's not ripped on my knees. Do you like today's look? Thank you so much for reading and for your cute messages on my birthday!















4 comments:

  1. Me chifla!! Que frescura tienen siempre tus outfits, me encantas amor

    Caritrini.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Es un look fantástico, la chaqueta es ideal.
    www.caprichosasyconsentidas.com

    ReplyDelete
  3. Wishing you all the best!

    Great red tee !

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete