SUMMER ESSENTIALS.

20.5.15









Cuando llega el verano o el buen tiempo, hay ciertas cosas que no podemos evitar dejar atrás cuando se refiere a moda y a cuidado personal. Muchas veces he hablado de los básicos y must to have en el armario de cualquier persona, pero hoy les muestro las cosas que jamás deberían faltar en mi vida veraniega, como se los mostré en mi Snapchat (vndresaurio). Es el primer post de éste estilo que hago, así que espero que les guste y les sirva un poco de ayuda en caso tal que también estén buscando sus esenciales de verano. Abajo de cada foto estará mi descripción de cada artículo y para qué lo utilizo. Recuerden que pueden compartir este post con sus amigos y así también sabrían qué es lo que deberían tener este verano y me encantaría ver cuáles son sus básicos de verano abajo en los comentarios.






____________________________________





When summer or the great weather arrives, there's a lot of things we can't avoid when it comes to fashion and to personal care. There's a lot of times I said about which items are a must to have in your wardrobe but now, I'm talking about my must to have in my summer life, as I showed you on my Snapchat (vndresaurio). This is the first post of this kind, so I hope you like it and hope it's kind of helpful, just in case if you're looking for your summer essentials. Below every picture you will find my description and what is it. Remember to share this post with your friends to let them know what they need for this summer and I would love to see what are your summer essentials on the comments.









VINTAGE DENIM SHORTS: LEVI'S.



Esta prenda no tiene mucha explicación, se presenta sola y básicamente todos sabemos que unos shorts denim te sacarán de apuros en cualquier temporada donde el clima te permita vestir shorts.

_________________

I don't have to say a lot of this item, we all know how important is to have a pair of denim shorts in your wardrobe. You can wear them everytime that you can wear shorts or at least when the weather lets you wear them.





PRINTED BASIC TEE: ETHNIC VILLE.



Una camiseta blanca jamás debe faltar en tu armario, para hacerla menos básica; te recomiendo que tenga algún estampado cool. Ésta en particular me encanta por el estampado que en vez de "Prada" dice "Party", muy propicio para el mood de verano.

_________________


When it comes to t-shirts, you always needs to have a white one. To make it less basic; I recommend you to get one with a cool print, this one is one of my favorites because it has "Party" instead of "Prada" and it's one of the most important rules in summer.




BOAT SHOES: ZARA.




Es mi calzado favorito y apenas veo un zapato náutico pienso en miles de outfits para el verano y la primavera. Son casuales, pero no son una zapatilla deportiva y por ende, visten muchísimo más y lo mejor de todo, es que los puedes conseguir en muchísimas tiendas; estos los conseguí el año pasado en Zara y apenas los vi, los tuve que comprar y son mis zapatos favoritos para esta temporada.

_________________

This kind of shoes are my favorite. When I think about boat shoes I can imagine a lot of ways to wear them during the spring/summer. They're casuals, but they're not sneakers and they can twist a sport outfit into a more dressy one. The best thing is they're all over the stores and I got them on Zara last summer and it was love at first sight.



WATCH: DANIEL WELLINGTON.



Clásico, adaptable a cualquier situación y un accesorio que jamás le debe faltar a alguien. Gracias al minimalismo de su diseño, es un complemento que jamás pasará desapercibido y por ende, tú tampoco.

_________________

It's classic, you can wear it with anything you want and it's an accesory everybody needs to have. Because of its design minimalism, it's something that always gets the attention and of course, you too.



SUNGLASSES: GIANT VINTAGE.



¿Un verano sin gafas de sol? Eso es imposible y es una de las cosas más importantes de traer contigo si vives en un sitio con mucho sol durante esta época del año, ésto lo aprendí al mudarme a Valencia, antes no le prestaba mucha atención a usar gafas de sol... #Sorrynotsorry.


_________________


Summer means to wear sunglasses 24/7 and they're one of the most important things to wear during the summer, or at least if you're living in a place where the sun is so hard that don't let you to keep your eyes open, I learned this when I moved to Valencia, because before I didn't pay a lot of attention to sunglasses #sorrynotsorry.




SUNSCREEN: NIVEA.



Sí, un buen protector también es un básico, no importa si eres hombre o mujer; todos necesitamos cuidarnos la piel y aún más cuando eres como yo y tus bronceados no son regulares. Si tienes una piel delicada, te recomiendo usar un protector solar para niños o con un factor de protección muy alto.

_________________

Yes, a good sunscreen is a must as well, it doesn't matter if you're a boy or a girl, we all need to take care of our skin, even more if you're like me and you have a sensitive skin and your tan isn't regular. I recommend to wear kids sunscreen because they protect your skin better.



LIPBALMS: EOS.




Al mudarme a España, noté que mis labios se resecaban muchísimo y me costó mucho conseguir un bálsamo que no dejara mis labios grasosos como si hubiese comido churros, probé estos de EOS y me encantaron, huelen riquísimo y saben aún mejor. Nunca puedo dejar de usarlos y más aún en verano, que por el sol se me resecan aún más.


_________________


When I moved to Spain, I noticed my lips were so dry and I took me a long time to find a lipbalm that didn't leave my lips that greasy, as I ate churros. I tried these EOS lipbalms and I fell in love, they have an amazing smell and they taste even better. I can stop wearing them and during the summer is a must to, my lips gets drier with the sun.






10 comments:

  1. Me encantan tus básicos amore! Tengo mucho en común ;))
    Besazos ♡♡♡

    ReplyDelete
  2. Eos!!! Eos was, Eos is and Eos will be..my minty fresher =D

    Michael
    www.ontheleaf.net

    ReplyDelete
  3. Muy buena sección de productos y piezas de vestir!
    Probaré tu bálsamo labial, tiene muy buena pinta.
    Genial el post.
    Besos mil guapo.

    ReplyDelete
  4. i love vintage levis :) the best from all jeans companies in my opinion
    would u like to follow each other?
    greetings,
    Vivi :)

    Vivienne Night Blog
    BLOG | BLOGLOVIN' | TWITTER | FACEBOOK

    ReplyDelete
  5. Nice Inspirations

    FOLLOW my Blog!!! Maybe we can follow each other!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de
    Gewinne 1 von 5 Passport Strandtaschen auf meinen Blog!!!

    ReplyDelete
  6. Muy grandes tus básicos Andrés !!!!!!!!!!!!!!!!


    Abrazos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete
  7. Los shorts y las gafas no pueden faltar!!

    Un abrazo enorme amor

    http://www.caritrini.esy.es/

    ReplyDelete
  8. Nice shoes!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete