HELLO 2016!

31.12.15



And au revoir 2015.
Time flies, so enjoy this moment.




No nos alarmemos, chicos; que el año pase tan rápido no quiere decir que no estemos aprovechando el tiempo, ni mucho menos que nos estemos haciendo mayores antes de tiempo. Pasa el tiempo, pero nos quedan los recuerdos y, para mi, ¿qué mejor recuerdo que una foto? El inicio del año nuevo es la excusa perfecta para cambiar todas esas cosas que creemos que no están funcionando bien... Dietas, hábitos de estudio y trabajo, alejarnos de esas personas tóxicas que entorpecen el flujo natural y normal de las cosas, y cualquier otro aspecto que consideremos cambiable.

Hoy les muestro mi lado más egocéntrico y mis outfits favoritos de 2015, solo por si se han perdido alguno y es mi manera de recordar ciertos momentos y experiencias de este año. Solamente me queda darles las gracias por estar celebrando conmigo otra noche de año nuevo, celebremos por los que están y por los que no están, propongamos metas por muy locas que sean porque podemos lograr eso y mucho más y, lo más importante, aprendamos de las malas experiencias de 2015. ¡Los quiero un montón, gracias por tanto y sigamos caminando millones de millas!
Don't worry, kid; I know the time is passing by really fast, but it doesn't mean we're not taking advantage of it, and of course we're not becoming in adults yet. Time flies, but we still having those amazing memories and, for me, the best memories are pictures. When a new year starts, I find it the best time to change those things we have to change... Our diet, study/work habits and to go away from those people who are not great to you.

Today, I'm going to (be ego-tripping) show you my favorite outfits from 2015, just in case if you missed one and it's a way to look back some moments and experiences from the year that's finishing. I just want to say thank you for staying up with me another New Years Eve, let's celebrate for the ones who already left and for the ones who are staying, let's set goals, no matter how crazy they are because if we can dream it, we can make it. Loads of love, thank you so much for everything and keep on walking a million miles!




Are you there, spring?

Cuando la primavera se tarda un montón en llegar, lo que necesitas hacer es: ponerte millones de capas, nunca se sabe cómo te va a tratar el clima húmedo y nublado y no queremos enfermarnos.




When spring is late, all you need to do is: put on lots of layers because we don't want to get a cold and the weather in this time of the year sucks.









Wanderlust.

Recorrer la ciudad usando ropa cómoda, mientras descubres nuevos rincones, es totalmente posible.




Getting lost in your city trying to find new spots and wearing a comfy outfit is totally possible.

















I'm the only
one who matters.
Salirse de la zona de confort, pero lo más importante, que seas TÚ el único que determine qué prenda te queda bien y cuál no. Conoce tu cuerpo y las prendas que te sientan mejor.



Getting out of the comfort zone, but the most important thing is you need to be the only one who says a garment is good for you. Get to know your body and embrace it.


















MEN IN












Back to the
COVEN.
Spoiler: el post en cuestión no tiene nada que ver con American Horror Story, pero sí con una en Madrid.



Spoiler: this post is not about American Horror Story, but it is about a Madrid story.












Prismatic world tour.

Porque sí, amo a Katy Perry desde que era un adolescente y la pude ver en febrero cuando vino a Barcelona.



Because yes, I love Katy Perry since I was a teenager and I had the opportunity to see her live on Barcelona.











From Hogwarts with love.
Formo parte de la generación que sigue esperando la bendita carta de Hogwarts y como nunca llega, uso unas gafas de Harry Potter... O similares.



I'm part of the generation that still waiting for the letter from Hogwarts and it still not coming, so that's why I'm wearing Harry Potter glasses... Or at least similars, so I'm Harry in disguise.









Last Friday night.
El cuero es el mejor acompañante en cualquier época del año... Excepto si te estás derritiendo en verano, claro está.



Fake leather is the best mate no matter the time of the year... Well, if you're melting during the summer it's obvious it's not.













The best BIRTHDAY party.
Mientras haya pizza, haya buen clima y outfits cómodos, mi blog puede cumplir años siempre.



If there's pizza, good weather and comfy outfits, we can throw a party whenever we want.













NOT BORED
anymore.


















OVER&OVER
¿No es muy aburrido usar una sola chaqueta cuando puedes usar dos al mismo tiempo?



Isn't it too boring to wear only a jacket when you can wear two at the same time?










Que el 2016 se nos haga tan largo como este post.
Please, 2016, be as long as this post.


10 comments:

  1. Yo amo tu blog, tu naturalidad, las fotos, tu ropa, quiero tu armario, ahora me encantan tus videos... Te sigo desde hace años y me encanta todo jajajaja

    ReplyDelete
  2. ¡¡Feliz año 2016 Andrés!!

    http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Me encantan los looks, estas muy guapo en todos!
    Feliz año nuevo!!!
    Itziar
    http://www.etlittlethings.com/

    ReplyDelete
  4. Nice post dear :)
    I wish you delightful holidays
    Hope you have a great time

    Follow?
    Kisses
    x Isabelle | Outfit Van De Dag

    ReplyDelete
  5. Me ha encantado este post, soy muy fan de recopilaciones de outfits y en especial si estos me encantan como en tu caso:)
    Besos de http://chicniceandcool.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. ¡Feliz año nuevo mi amor! Ya sabes lo especial que eres para mí y bendito mundillo este por dar personas tan verdaderas y tan mal de la cabeza como yo Aaah Jajajaja

    Te adoro
    http://caritrini.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  7. tienes que publicar mas tus outfits en instagram ya que hay veces que te tardas mucho en publicarlos en el blog saludos

    ReplyDelete
  8. Cheers buddy and all the best and joyful in 2016!
    It will be awesome year, you will see ;)

    Michael
    MesHommes.com

    ReplyDelete
  9. ¡Feliz año, precioso!
    Espero que este año te depare momentos llenos de felicidad y cosas súper buenas!!!
    muchos besos amor, xxx

    somniareaudesemper.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  10. Feliz 2016 querido Andrés!!! :) Me ha encantado ver esta recopilación de looks del año! Por millones de millas y también de outfits! Un besazo!

    Lucia Gallego Blog
    Lucia Gallego Blog Facebook

    ReplyDelete