MY FIRST TIME AGAIN.

9.9.15










BERSHKA hat | sombrero.
GIANT VINTAGE sunglasses | gafas de sol.
TOPMAN leather jacket | cazadora de cuero.
ZARA plaid shirt | camisa de cuadros.
PULL & BEAR skinny jeans | pantalones pitillo.
HANDMADE brogues | zapatos.







Mi primer septiembre de los tres que llevo en esta ciudad en el que puedo decir que hace frío y me afecta. Sé que a lo mejor puedo sonar como un exagerado, pero cuando te acostumbras a algo o a alguien, es muy difícil que esto cambie en tu mente. Ya me había hecho la idea de "verano extendido" hasta octubre/noviembre, como los dos años anteriores. No ha llegado siquiera la segunda quincena de septiembre y no puedo creer que ya he estado usando chaquetas y sudaderas, que el plan de ir a tomar una cerveza se haya transformado en cafés (o cervezas... Depende del día). No tengo problema alguno con el frío, de hecho lo prefiero porque evito mis alergias; pero cuando le agregas lluvias que no me dejan salir de casa y me arruinan los planes, ya me molesto mucho... Como lo habrás podido notar si me sigues en Snapchat (vndresaurio). ¿Les gusta el atuendo que usé hace unos días? ¡Un abrazo grande a todos, nos vemos en mis redes sociales (Facebook e Instagram) y gracias por leer!







______________________________






It's the first time I can say it's cold in September since I moved to this city. I know I can sound like I'm overreacting, but when you get used to something or someone, it's hard to change your mind. I got used to "long summer" till the end of October or early November, as the past years. It's not even September 15th and I can't believe I already wore jackets and sweatshirts, my plan now changed and it was "let's go for a beer" and now it's "let's go for a coffee" (Joking, I keep on choosing the beer depending of the day). I don't have any issues with cold weather, but when it's raining cats and dogs you're killing my vibe, and if you follow me on Snapchat (vndresaurio) maybe you've noticed it... Do you like today's outfit? Tons of hugs to everybody, see you on my social media (Facebook and Instagram) and thanks for reading!















6 comments:

  1. nice simple look
    new post : http://melodyjacob1.blogspot.com/2015/09/spaghetti-lace-dress.html

    ReplyDelete
  2. Me encanta cómo vas y toda la razón respecto al frío y las lluvias. Que vuelva el buen tiempo otra vez!
    Un besito guapo :)

    ReplyDelete
  3. Me encanta todo, la camisa es monísima cielo! A mi me pasa igual que a ti, no me acaba de gustar la lluvia, solo si me tengo que quedar en casa haha. Feliz día amor, besos enormes.

    www.girlswearblack.com

    ReplyDelete
  4. Me encantan los zapatos y la chaqueta de cuero, un look genial:)
    Besos de http://chicniceandcool.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  5. Me encanta el look. Adoro las camisas con chupa de cuero, y más si es en chico!
    Un bessazo
    http://pinceladasdetendencias.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. me encanta tu look
    besos desde
    http://modabyanjara.blogspot.fr/

    ReplyDelete